دنیای بازیهای ویدیویی همواره منبع الهام قدرتمندی برای ساخت انیمهها، فیلمها و سریالهای مختلف بوده است. یکی از این اقتباسهای جذاب و پرطرفدار، انیمهای است که بر اساس سری بازیهای محبوب و مشهور «شیطان هم میگرید» (Devil May Cry) ساخته شده است. این سری بازی که توسط شرکت کپکام (Capcom) خلق و منتشر شده، به خاطر شخصیتپردازی قوی، گیمپلی اکشن و سریع، و دنیای تاریک و گوتیک خود شناخته میشود. انیمه «شیطان هم میگرید» با عنوان رسمی “Devil May Cry: The Animated Series”، تلاشی است برای گسترش این دنیای پرهیجان و نمایش بخشی دیگر از ماجراهای شخصیت اصلی کاریزماتیک آن، دانته (Dante).
این انیمه که در سال 2007 منتشر شد، فرصتی فراهم کرد تا طرفداران بازی و علاقهمندان به انیمههای اکشن و ماوراءالطبیعه، نگاهی عمیقتر به زندگی روزمره دانته، شکارچی اهریمن نیمهانسان-نیمهشیطان، بیندازند. در این مطلب از مگارنو قصد داریم به طور کامل به بررسی این انیمه بپردازیم؛ از جزئیات تولید و داستان آن گرفته تا معرفی شخصیتها و قسمتهای مختلف. اگر از طرفداران سری بازیهای Devil May Cry هستید یا به دنبال یک انیمه اکشن با المانهای فراطبیعی میگردید، این مطلب راهنمای کاملی برای شما خواهد بود.
فهرست مطلب
تولید و پخش انیمه: سفری به دنیای شیاطین با استودیوی مدهاوس
ساخت انیمه «Devil May Cry» به یکی از استودیوهای معتبر و شناختهشده در صنعت انیمه ژاپن، یعنی استودیوی مدهاوس (Madhouse)، سپرده شد. مدهاوس که کارنامه درخشانی در تولید انیمههای باکیفیت و محبوب مانند «دفترچه مرگ» (Death Note)، «وان پانچ من» (One-Punch Man) (فصل اول) و «هانتر x هانتر» (Hunter x Hunter) (نسخه ۲۰۱۱) دارد، انتخاب مناسبی برای به تصویر کشیدن دنیای پر زد و خورد و استایلیش Devil May Cry به نظر میرسید.
کارگردانی این مجموعه ۱۲ قسمتی بر عهده شین ایتاگاکی (Shin Itagaki) بود. حضور چهرههای کلیدی از تیم سازنده بازیها در تیم تولید انیمه، نویدبخش وفاداری به منبع اصلی بود. یکی از این افراد، بینگو موریهاشی (Bingo Morihashi) بود که در نوشتن داستان قسمتهای دوم، سوم و چهارم سری بازیهای Devil May Cry نقش داشت و در تیم نویسندگان انیمه نیز حضور پیدا کرد. این همکاری تضمین میکرد که روح و لحن بازیها به خوبی در انیمه نیز حفظ شود.
انیمه برای اولین بار در تاریخ ۱۴ ژوئن ۲۰۰۷ از شبکه تلویزیونی WOWOW در ژاپن پخش خود را آغاز کرد و شامل ۱۲ قسمت بود. پیش از پخش، تیزرها و تریلرهایی منتشر شد که هیجان طرفداران را برانگیخت. اولین تیزر، شامل طرحهای اولیهای از شخصیت دانته بود و حضور او را به عنوان قهرمان اصلی انیمه تأیید کرد. تریلر دوم که در نمایشگاه بینالمللی انیمه توکیو در سال ۲۰۰۷ به نمایش درآمد، بخشهایی از انیمیشن نهایی را نشان میداد و لیستی از شخصیتها و صداپیشگان آنها را معرفی کرد که شامل شخصیتهای جدید و همچنین چهرههای آشنای بازیها بود.
حق پخش بینالمللی و چالشها
در ابتدا، در تاریخ ۳۰ ژوئن ۲۰۰۷ در رویداد Anime Expo 07 اعلام شد که شرکت ADV Films حق پخش انیمه را برای بازار آمریکای شمالی به دست آورده است. با این حال، به دلیل مشکلات مالی که شرکت ADV در آن زمان با آن دست و پنجه نرم میکرد، حق پخش این انیمه در سال ۲۰۰۸ به شرکت فانیمیشن (Funimation) منتقل شد. فانیمیشن یکی از بزرگترین توزیعکنندگان انیمه در آمریکای شمالی است و این انتقال باعث شد تا انیمه به دست مخاطبان بیشتری در سراسر جهان برسد.
داستان انیمه: زندگی روزمره یک شکارچی شیطان
برخلاف خط داستانی حماسی و پر از اتفاقات بزرگ بازیها، انیمه «Devil May Cry» رویکردی متفاوت را در پیش میگیرد. داستان انیمه عمدتاً بر روی زندگی روزمره دانته و کسب و کار شکار شیاطین او، که دفترش نیز “Devil May Cry” نام دارد، تمرکز دارد. یکی از جنبههای جالب و طنزآمیز انیمه، نمایش مبارزه دائمی دانته با مشکلات مالی و بدهیهای سنگینش است، علیرغم اینکه او یکی از قدرتمندترین شکارچیان شیطان به شمار میرود.
در کنار دانته، دو شخصیت جدید و ثابت به داستان اضافه میشوند که نقش مهمی در پویایی روایت دارند:
- جی.دی. موریسون (J.D. Morrison): او به نوعی کارگزار یا رابط دانته است که مرتباً به دفتر او سر میزند تا کارهای جدیدی را به او پیشنهاد دهد یا در برخی امور مانند تعمیرات جزئی به او کمک کند. موریسون شخصیتی آرام و قابل اعتماد دارد و به عنوان پلی بین دانته و مشتریانش عمل میکند.
- پتی لاول (Patty Lowell): یک دختر بچه یتیم که دانته در قسمت اول او را نجات میدهد. پتی که در ابتدا تصور میشد وارث ثروت هنگفتی است، پس از مشخص شدن حقیقت ماجرا، به نوعی همراه دانته میشود و در طول سریال، زمان زیادی را در دفتر Devil May Cry میگذراند و با شیطنتها و حضورش، جنبهای انسانیتر و گاه کمدی به زندگی دانته میبخشد.
خط داستانی کلی و جایگاه در سری بازیها
اگرچه بیشتر قسمتهای انیمه داستانهای مستقلی دارند و هر کدام به یک مأموریت یا ماجرای خاص دانته میپردازند (فرمت “هیولای هفته”)، اما یک خط داستانی کلی نیز در پسزمینه وجود دارد که از قسمت اول معرفی میشود و در قسمتهای پایانی (قسمت ۱۱ و ۱۲) به اوج خود میرسد و نقش محوری پیدا میکند. این خط داستانی حول محور شیطانی به نام سید (Sid) و نقشههای او میچرخد.
از نظر زمانی، اتفاقات انیمه «شیطان هم میگرید» بین وقایع بازی “Devil May Cry 1” و “Devil May Cry 2” رخ میدهد. این جایگاه زمانی اهمیت دارد، زیرا به ما نشان میدهد که دانته پس از شکست دادن موندوس (Mundus) و قبل از تغییرات شخصیتی که در DMC 2 شاهد هستیم، در چه وضعیتی قرار دارد. این دوره زمانی به نویسندگان اجازه داد تا جنبههای آرامتر و شاید بالغتر شخصیت دانته را در کنار سبک مبارزه همیشگی او به نمایش بگذارند، در حالی که هنوز آن شوخطبعی و بیخیالی معروفش را حفظ کرده است.
معرفی قسمتهای انیمه
انیمه «شیطان هم میگرید» شامل ۱۲ قسمت است که هر کدام عنوانی منحصر به فرد دارند:
- Devil May Cry: قسمت اول که به معرفی شخصیتها و شروع ماجرا میپردازد.
- Highway Star (ستاره بزرگراه): احتمالاً مربوط به ماجرایی در جاده یا تعقیب و گریز است.
- Not Love (عشق نه): شاید به داستانی با تم رمانتیک یا روابط پیچیده اشاره دارد.
- Rolling Thunder (تندر غلتان): عنوانی که نویدبخش اکشن و هیجان است.
- In Private (در خلوت): ممکن است به جنبههای شخصیتر زندگی دانته یا یک مأموریت مخفیانه بپردازد.
- Rock Queen (ملکه راک): شاید با موسیقی یا شخصیتی مرتبط با آن سر و کار دارد.
- Wishes Come True (آرزوها برآورده میشوند): احتمالاً داستانی با محوریت آرزوها و عواقب آنها.
- Once Upon a Time (روزی روزگاری): ممکن است به گذشته یا داستانی افسانهمانند اشاره کند.
- Death Poker (پوکر مرگ): عنوانی که فضایی پر از ریسک و خطر را تداعی میکند.
- The Last Promise (آخرین قول): احتمالاً بر روی یک تعهد مهم یا تراژیک تمرکز دارد.
- Showtime! (وقت نمایشه!): شروع بخش اوج داستان و رویاروییهای نهایی.
- Stylish! (استایلیش!): قسمت پایانی که احتمالاً به نمایش کامل قدرت و سبک مبارزه دانته و پایانبندی خط داستانی اصلی میپردازد.
این عناوین به تنهایی گویای تنوع داستانی در این مجموعه ۱۲ قسمتی هستند که از ماجراهای شخصی و کمدی تا اکشنهای نفسگیر و رویارویی با شیاطین قدرتمند را شامل میشود.
شخصیتهای کلیدی انیمه
موفقیت هر اقتباسی تا حد زیادی به شخصیتپردازی آن بستگی دارد. انیمه Devil May Cry شخصیتهای محبوب بازی را در کنار چهرههای جدید به تصویر میکشد:
- دانته (Dante):
- صداپیشه ژاپنی: توشیوکی موریکاوا (Toshiyuki Morikawa)
- صداپیشه انگلیسی: روبن لنگدان (Reuben Langdon) (صداپیشه دانته در بازیهای DMC3, DMC4, DMC5)
- شخصیت اصلی انیمه. نیمهانسان، نیمهشیطان و پسر شوالیه افسانهای تاریکی، اسپاردا (Sparda). دانته یک مزدور و شکارچی شیاطین است که کارهای مرتبط با امور ماوراءالطبیعه را قبول میکند. او علاقه شدیدی به پیتزا (مخصوصاً بدون زیتون) و ساندای توتفرنگی دارد و همیشه از نظر مالی در مضیقه است، به خصوص بدهیهای زیادی به لیدی دارد. در انیمه، جنبههای آرامتر و روزمرهتر زندگی او در کنار مهارتهای رزمی فوقالعادهاش به نمایش گذاشته میشود.
- تریش (Trish):
- صداپیشه ژاپنی: آتسوکو تاناکا (Atsuko Tanaka)
- صداپیشه انگلیسی: لوسی کریستین (Luci Christian)
- شیطانی که توسط موندوس به شکل مادر دانته، ایوا (Eva)، ساخته شد. پس از شکست موندوس در بازی اول، تریش به دانته پیوست و برای مدتی شریک او بود. در زمان وقوع انیمه، او تصمیم گرفته به تنهایی کار کند، اما دانته همیشه به او گفته که هر زمان بخواهد میتواند برگردد. حضور او در انیمه کمتر از بازیهاست اما همچنان نقش مهمی در برخی قسمتها ایفا میکند.
- لیدی (Lady):
- صداپیشه ژاپنی: فومیکو اوریکاسا (Fumiko Orikasa)
- صداپیشه انگلیسی: ملیسا دیویس (Melissa Davis)
- یک شکارچی شیاطین انسان و بسیار ماهر. او از نوادگان کاهنهای است که خونش توسط اسپاردا برای مهر و موم کردن دروازه دنیای شیاطین استفاده شد. لیدی شخصیتی جدی و مصمم دارد و به نظر میرسد دانته همیشه به او بدهکار است! رابطه بدهی مالی دانته به لیدی یکی از شوخیهای رایج در انیمه است.
- پتی لاول (Patty Lowell):
- صداپیشه ژاپنی: میساتو فوکوئن (Misato Fukuen)
- صداپیشه انگلیسی: هیلاری هاگ (Hilary Haag)
- دختر بچهای که دانته در قسمت اول با او آشنا میشود. ماجرای او با ادعای دروغین به ارث بردن ثروتی کلان آغاز میشود. پس از آن، پتی به نوعی به عضو ثابت دفتر Devil May Cry تبدیل میشود و با حضورش، رنگ و بوی دیگری به زندگی دانته میدهد، چه دانته از این موضوع خوشش بیاید یا نه! او نماینده جنبه انسانی و بیگناهی در دنیای تاریک دانته است.
- جی.دی. موریسون (J.D. Morrison):
- صداپیشه ژاپنی: آکیو اوتسوکا (Akio Ōtsuka)
- صداپیشه انگلیسی: راب مانگل (Rob Mungle)
- رابط، راننده و دوست دانته. موریسون برای دانته کار پیدا میکند و گاهی در تعمیرات دفتر به او کمک میکند. او شخصیتی قابل اعتماد و آرام دارد و برخلاف ظاهر خشن دانته، ارتباط خوبی با او برقرار میکند. (جالب است بدانید که شخصیت موریسون بعدها در بازی Devil May Cry 5 نیز حضور پیدا کرد، البته با ظاهری کاملاً متفاوت).
- سید (Sid):
- صداپیشه ژاپنی: ناچی نوزاوا (Nachi Nozawa)
- صداپیشه انگلیسی: کریس آیرس (Chris Ayres)
- یک شیطان به ظاهر ضعیف که در قسمت اول معرفی میشود. اما به تدریج مشخص میشود که سید یک آنتاگونیست اصلی است که با زیرکی دانته را بازی میدهد و آیتمهای شیطانی ارزشمند را جمعآوری میکند. هدف نهایی او به دست آوردن قدرت ابیگیل (Abigail)، شیطانی قدرتمند که زمانی علیه موندوس جنگیده بود، است تا بتواند بر دنیای انسانها و شیاطین حکمرانی کند.
سبک بصری و انیمیشن
استودیوی مدهاوس تلاش کرده تا سبک بصری بازیها را تا حد امکان در انیمه بازسازی کند. طراحی شخصیتها، به خصوص دانته، وفادار به منبع اصلی است، هرچند شاید با جزئیات کمتر نسبت به گرافیک بازیهای نسل جدیدتر. صحنههای اکشن، که یکی از ارکان اصلی Devil May Cry است، در انیمه نیز حضور پررنگی دارند و تلاش شده تا حرکات آکروباتیک و استایلیش دانته با شمشیر ربیلیون (Rebellion) و تفنگهایش ابونی و آیوری (Ebony & Ivory) به خوبی به تصویر کشیده شود. با این حال، به دلیل ماهیت اپیزودیک و تمرکز بیشتر بر داستانهای فرعی، شاید همیشه شاهد نبردهای عظیم و باسفایتهای پیچیده بازیها نباشیم، اما اکشن همچنان جذاب و دیدنی است.
موسیقی و صداگذاری
موسیقی همیشه نقش مهمی در ایجاد اتمسفر سری Devil May Cry داشته است. انیمه نیز از موسیقی متنی بهره میبرد که سعی در القای حس و حال بازیها دارد، با ترکیبی از قطعات راک و متال در صحنههای اکشن و ملودیهای آرامتر در لحظات داستانی. صداپیشگان ژاپنی و انگلیسی نیز عملکرد قابل قبولی ارائه دادهاند و به خوبی توانستهاند شخصیتها را زنده کنند. به خصوص حضور روبن لنگدان به عنوان صداپیشه انگلیسی دانته، که صدای نمادین او در بازیهاست، برای طرفداران انگلیسیزبان بسیار خوشایند بود.
ممنوعیت در چین
نکتهای جالب توجه درباره این انیمه، قرار گرفتن آن در لیست سیاه کشور چین است. در تاریخ ۹ ژوئن ۲۰۱۵، دولت چین لیستی از انیمهها را منتشر کرد که پخش آنها در این کشور ممنوع اعلام شد. انیمه «شیطان هم میگرید» نیز در این لیست قرار داشت. دلایل اعلام شده برای ممنوعیت این انیمهها متنوع بود و شامل مواردی مانند محتوای غیراخلاقی، خشونت شدید و “جرایم علیه اخلاق عمومی” میشد. با توجه به ماهیت اکشن و نمایش مبارزه با شیاطین در Devil May Cry، قرار گرفتن آن در این لیست چندان دور از انتظار نبود.
جمعبندی: آیا انیمه Devil May Cry ارزش تماشا دارد؟
انیمه «شیطان هم میگرید» (Devil May Cry: The Animated Series) یک اثر سرگرمکننده و وفادار به دنیای بازیهاست که زاویهای متفاوت از زندگی دانته را به نمایش میگذارد. اگرچه شاید از نظر عمق داستانی یا حماسی بودن به پای بازیها نرسد، اما به خوبی موفق میشود شخصیت دانته و دنیای اطرافش را گسترش دهد. تمرکز بر روی داستانهای اپیزودیک و معرفی شخصیتهای جدید مانند پتی و موریسون، باعث میشود تا این انیمه تجربهای نسبتاً آرامتر و شخصیتمحورتر نسبت به بازیها ارائه دهد.
این انیمه برای طرفداران پر و پا قرص سری Devil May Cry که میخواهند زمان بیشتری را با دانته و در دنیای او سپری کنند، قطعاً جذاب خواهد بود. همچنین برای کسانی که به انیمههای اکشن با المانهای ماوراءالطبیعه، شخصیتهای کاریزماتیک و مقداری کمدی علاقه دارند، میتواند گزینه مناسبی باشد. با ۱۲ قسمت کوتاه، تماشای آن زمان زیادی نمیطلبد و میتواند مقدمه خوبی برای آشنایی با این جهان یا صرفاً یک تجربه لذتبخش برای طرفداران قدیمی باشد. انیمه Devil May Cry شاید یک شاهکار نباشد، اما بدون شک یک اقتباس قابل احترام و دیدنی از یکی از محبوبترین سری بازیهای اکشن تاریخ است.