سریال نمادین فرندز (Friends)، که از سپتامبر ۱۹۹۴ تا می ۲۰۰۴ روی آنتن رفت، نه تنها یک سیتکام معمولی نبود، بلکه به پدیدهای فرهنگی بدل شد که قلب میلیونها نفر را در سراسر جهان تسخیر کرد. شش بازیگر اصلی این مجموعه – جنیفر انیستون، کورتنی کاکس، لیزا کودرو، مت له بلانک، متیو پری و دیوید شویمر – به سرعت به ستارههایی جهانی تبدیل شدند و شخصیتهایشان، ریچل، مونیکا، فیبی، جویی، چندلر و راس، برای همیشه در تاریخ تلویزیون ماندگار شدند. آنها قبل از اینکه هشتگ “رفاقت_واقعی” (squadgoals) مد شود، خودِ این مفهوم بودند. اما پس از پایان سریال و خاموش شدن چراغهای کافه سنترال پرک (Central Perk)، این بازیگران دوستداشتنی مسیر حرفهای و شخصی خود را چگونه ادامه دادند؟ در این مقاله، نگاهی عمیق و بهروز به زندگی و حرفه هر یک از این شش ستاره، از آن دوران طلایی تا به امروز (سال ۲۰۲۵) خواهیم انداخت.
فهرست مطلب
جنیفر انیستون (Jennifer Aniston) – ریچل گرین دوستداشتنی
- آن زمان: جنیفر انیستون نقش ریچل گرین (Rachel Green) را ایفا میکرد؛ دختری که در قسمت اول با لباس عروس از مراسم ازدواجش فرار کرد و به جمع دوستان پیوست. ریچل در طول ده فصل سریال، از یک دختر نازپرورده و وابسته به پول پدر، به زنی مستقل و موفق در صنعت مد تبدیل شد. او شغلی رویایی در شرکت رالف لورن (Ralph Lauren) به دست آورد و مهمتر از همه، در پایان سریال، به عشقی که همه منتظرش بودند، یعنی راس گلر، رسید. مدل موی “ریچل” به یکی از محبوبترین مدلهای دهه ۹۰ تبدیل شد و شخصیت او نمادی از تحول و رشد فردی بود.
- اکنون: پس از فرندز، جنیفر انیستون به یکی از موفقترین و پردرآمدترین بازیگران زن هالیوود تبدیل شد. او کارنامه درخشانی در سینما، بهویژه در ژانر کمدی رمانتیک، با فیلمهایی چون “مارلی و من” (Marley & Me)، “فقط باهاش کنار بیا” (Just Go with It) و “ما میلرها هستیم” (We’re the Millers) رقم زد. اما انیستون تنها به کمدی محدود نشد و با بازی در نقشهای دراماتیکتر مانند فیلم “کیک” (Cake) در سال ۲۰۱۴، تحسین منتقدان را برانگیخت و نامزد جوایز متعددی از جمله گلدن گلوب و انجمن بازیگران فیلم شد. یکی از برجستهترین بازگشتهای او به تلویزیون، بازی در سریال موفق “برنامه صبحگاهی” (The Morning Show) محصول اپل تیوی پلاس (Apple TV+) در کنار ریس ویترسپون (Reese Witherspoon) و استیو کارل (Steve Carell) بود. این سریال که از سال ۲۰۱۹ پخش شده، موفقیت چشمگیری کسب کرده و انیستون برای بازی در نقش الکس لوی (Alex Levy)، جایزه انجمن بازیگران فیلم را دریافت کرد. او همچنین در فیلمهای “راز جنایت” (Murder Mystery) و دنباله آن “راز جنایت ۲” (Murder Mystery 2) برای نتفلیکس (Netflix) در کنار آدام سندلر (Adam Sandler) بازی کرد که بسیار پربیننده بودند. در زندگی شخصی، انیستون دو ازدواج با برد پیت (Brad Pitt) و جاستین ثرو (Justin Theroux) داشته که هر دو به طلاق منجر شدهاند. او همچنان یکی از چهرههای محبوب رسانهها و فعال در امور خیریه است. حضور او در ویژه برنامه “فرندز: تجدید دیدار” (Friends: The Reunion) در سال ۲۰۲۱، بار دیگر نشان داد که چقدر این بازیگر و شخصیت ریچل برای طرفداران عزیز هستند. او همچنان با استایل خاص و زندگی سالم خود، الهامبخش بسیاری است.
کورتنی کاکس (Courteney Cox) – مونیکای منظم و مهربان
- آن زمان: کورتنی کاکس در نقش مونیکا گلر (Monica Geller)، سرآشپز منظم، رقابتجو و در عین حال فوقالعاده مهربان و مادر گروه ظاهر شد. آپارتمان او مرکز اصلی اتفاقات سریال بود و رابطه عاشقانه و سپس ازدواج او با چندلر بینگ، یکی از شیرینترین خطوط داستانی فرندز را رقم زد. وسواس او برای تمیزی و برنده شدن در هر کاری، لحظات کمدی بسیاری را خلق کرد.
- • اکنون: آیا تعجب میکنید که ستاره فرندز پس از آن به موفقیتهای بیشتری در حرفهاش دست یافت؟ کورتنی کاکس پس از فرندز بیکار ننشست. او ستاره اصلی سریال کمدی “شهر کاگرها” (Cougar Town) بود که از سال ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۵ پخش شد و نه تنها در آن به ایفای نقش پرداخت، بلکه چندین قسمت از آن را نیز کارگردانی کرد. او همچنین اولین فیلم بلند خود را با نام “درست قبل از رفتنم” (Just Before I Go) در سال ۲۰۱۴ کارگردانی کرد. یکی از مهمترین نقشهای سینمایی کاکس، شخصیت گیل ودرز (Gale Weathers) در سری فیلمهای ترسناک محبوب “جیغ” (Scream) است. او در تمام قسمتهای این مجموعه، از جمله قسمتهای جدیدتر مانند “جیغ ۵” (۲۰۲۲) و “جیغ ۶” (۲۰۲۳)، حضور داشته و این نقش به نوعی امضای او در ژانر وحشت بدل شده است. او همچنین در سریال کمدی-ترسناک “دره درخشان” (Shining Vale) که از سال ۲۰۲۲ پخش شد، نقش اصلی را ایفا کرد و تواناییهای خود را در ترکیبی از ژانرها به نمایش گذاشت. کاکس از دیوید آرکت (David Arquette)، همبازیاش در فیلم “جیغ”، طلاق گرفته است، اما این دو رابطه دوستانهای دارند و به طور مشترک از دخترشان، کوکو (Coco)، مراقبت میکنند. او از طریق شبکههای اجتماعی، بهویژه اینستاگرام، ارتباط نزدیکی با طرفدارانش دارد و اغلب ویدیوهای بامزهای از زندگی روزمره یا حتی بازسازی صحنههای فرندز منتشر میکند. حضور او در “فرندز: تجدید دیدار” نیز بسیار مورد توجه قرار گرفت.
لیزا کودرو (Lisa Kudrow) – فیبی بوفی خاص و دوستداشتنی
- آن زمان: لیزا کودرو با ایفای نقش فیبی بوفی (Phoebe Buffay)، شخصیت عجیب و غریب، آزاداندیش و نوازنده آهنگهای نامتعارف (که مشهورترین آنها “گربه بوگندو” (Smelly Cat) بود)، لحظات کمدی منحصربهفردی را در سریال خلق کرد. داستان زندگی پرفراز و نشیب فیبی، از جمله جستجو برای خانواده واقعیاش و پیدا کردن خواهر دوقلویش اورسولا (Ursula)، به شخصیت او عمق بخشیده بود.
- اکنون: وقتی لیزا کودرو با تیلور سوئیفت (Taylor Swift) روی صحنه “گربه بوگندو” را اجرا نمیکند، مشغول غنیتر کردن رزومه پربار خود است. او پس از فرندز در پروژههای تحسینشده متعددی حضور داشته است. سریال “بازگشت” (The Comeback) که در آن نقش والری چریش (Valerie Cherish)، یک ستاره سابق سیتکام را بازی میکرد، نمونهای از استعداد کمدی خاص او بود و برایش نامزدی امی را به ارمغان آورد. سریال اینترنتی “وبدرمانی” (Web Therapy) که کودرو خالق و بازیگر اصلی آن بود، نیز موفقیت دیگری برای او محسوب میشد. او در فیلمهای متنوعی چون “پینوشت: دوستت دارم” (P.S. I Love You)، “همسایهها” (Neighbors)، “بوکاسمارت” (Booksmart) و “دختری در قطار” (The Girl on the Train) نیز ایفای نقش کرده است. کودرو همچنین در زمینه صداپیشگی فعال بوده و در انیمیشنهایی مانند “بچه رئیس” (The Boss Baby) هنرنمایی کرده است. او در سریالهایی چون “گریس و فرانکی” (Grace and Frankie) و “نیروی فضایی” (Space Force) نیز به عنوان بازیگر مهمان یا نقش مکمل حضور داشته است. در زندگی واقعی، لیزا کودرو با میشل استرن (Michel Stern)، مدیر تبلیغاتی فرانسوی، ازدواج کرده و یک پسر به نام جولیان موری استرن (Julian Murray Stern) دارد که از دانشگاه کالیفرنیای جنوبی (USC) فارغالتحصیل شده است. کودرو همواره به عنوان یکی از باهوشترین و خلاقترین اعضای گروه فرندز شناخته میشود و حضورش در “فرندز: تجدید دیدار” نیز یادآور طنز و هوش منحصربهفرد او بود.
مت له بلانک (Matt LeBlanc) – جویی تریبیانی، مرد جذاب و وفادار
- آن زمان: شاید جویی تریبیانی (Joey Tribbiani) کمی زنباره به نظر میرسید – بسیار خب، خیلی زنباره – اما جذابیت، قلب مهربان و تکیهکلام فراموشنشدنیاش (“چطوری؟” / “How you doin’?”)، این بازیگر سریالهای آبکی را به یکی از محبوبترین شخصیتهای فرندز تبدیل کرده بود. وفاداری او به دوستانش، بهخصوص چندلر، و عشقش به غذا، از ویژگیهای بارز او بود.
- اکنون: مت له بلانک پس از پایان فرندز، بلافاصله در اسپینآف سریال با نام “جویی” (Joey) بازی کرد که داستان مهاجرت جویی به لسآنجلس برای ادامه حرفه بازیگریاش را روایت میکرد. اگرچه این سریال به اندازه فرندز موفق نبود، اما دو فصل ادامه یافت. موفقیت بزرگ بعدی له بلانک با سریال کمدی “اپیزودها” (Episodes) محصول شبکه شوتایم (Showtime) رقم خورد. او در این سریال نقش نسخهای خیالی از خودش را بازی میکرد و برای این نقشآفرینی در سال ۲۰۱۲ برنده جایزه گلدن گلوب شد و چندین بار نامزد جایزه امی گشت. سپس از سال ۲۰۱۶ تا ۲۰۲۰، او در سیتکام “مردی با یک نقشه” (Man with a Plan) از شبکه سیبیاس (CBS) نقش پدری خانهدار را ایفا کرد. له بلانک همچنین برای مدتی یکی از مجریان برنامه محبوب خودرویی “تخت گاز” (Top Gear) بود که نشان از علاقهاش به دنیای اتومبیلرانی داشت. او از همسر سابقش، ملیسا مکنایت (Melissa McKnight)، طلاق گرفته و یک دختر به نام مارینا پرل له بلانک (Marina Pearl LeBlanc) دارد. مت له بلانک همواره به عنوان فردی فروتن و دوستداشتنی شناخته شده و در “فرندز: تجدید دیدار” نیز همان انرژی مثبت و شوخطبعی همیشگیاش را به نمایش گذاشت. در سالهای اخیر فعالیت بازیگری او کمتر شده و به نظر میرسد بیشتر بر زندگی شخصی و گذراندن وقت با خانوادهاش تمرکز دارد.
متیو پری (Matthew Perry) – چندلر بینگ، پادشاه شوخی
- آن زمان: این وظیفه چندلر بینگ (Chandler Bing) با بازی متیو پری بود که با اظهارنظرهای طعنهآمیز و شوخیهای بهموقعاش، ما را به قهقهههای غیرقابل کنترل وادارد. این شخصیت نه تنها در طول سریال ما را خنداند، بلکه همزمان با لحظات شیرینش با مونیکا، قلب ما را نیز به درد میآورد و رشد شخصیتی او از جوانی سردرگم به همسری متعهد، بسیار تاثیرگذار بود.
- اکنون: متیو پری پس از فرندز، هم در سینما و هم در تلویزیون فعال باقی ماند. او در فیلمهایی در کنار غولهای هالیوود مانند سلما هایک (Salma Hayek) در “احمقها دست به کار میشوند” (Fools Rush In) (البته این فیلم محصول ۱۹۹۷ و دوران پخش فرندز بود، اما نمونهای از کارهای سینمایی اوست) و بروس ویلیس (Bruce Willis) در “همه ده یارد” (The Whole Ten Yards) بازی کرد. او به تلویزیون بازگشت و در سریالهایی چون “همسر خوب” (The Good Wife)، “ادامه بده” (Go On) و بازسازی “زوج عجیب” (The Odd Couple) به ایفای نقش پرداخت. متأسفانه، زندگی متیو پری با چالشهای جدی در زمینه اعتیاد به مواد مخدر و الکل همراه بود. او شجاعانه در مورد این مبارزات صحبت کرد و پس از بهبودی نسبی، به دیگرانی که با مشکلات مشابه دست و پنجه نرم میکردند، کمک میکرد. در سال ۲۰۱۸، او دچار پارگی دستگاه گوارش شد که منجر به سه ماه بستری شدن گردید. در اواخر سال ۲۰۲۰، نامزدی خود را با مولی هورویتز (Molly Hurwitz) اعلام کرد، هرچند این نامزدی بعداً به هم خورد. در سال ۲۰۲۲، متیو پری کتاب خاطرات خود با عنوان “دوستان، عشاق و آن چیز وحشتناک بزرگ” (Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing) را منتشر کرد که در آن به صراحت به جزئیات زندگی، شهرت و مبارزاتش با اعتیاد پرداخت. این کتاب با استقبال زیادی روبرو شد و بسیاری را تحت تأثیر قرار داد. متأسفانه، در اکتبر ۲۰۲۳، جهان با خبر درگذشت ناگهانی متیو پری در سن ۵۴ سالگی شوکه شد. مرگ او موجی از اندوه را در میان طرفداران فرندز و همکارانش برانگیخت. میراث او به عنوان یک استعداد کمدی درخشان و فردی که شجاعانه با تاریکیهای زندگیاش جنگید، برای همیشه باقی خواهد ماند. حضور او در “فرندز: تجدید دیدار” که پیش از درگذشتش ضبط شده بود، اکنون معنای عمیقتری برای طرفداران پیدا کرده است.
دیوید شویمر (David Schwimmer) – راس گلر، دیرینهشناس عاشق
- آن زمان: دیوید شویمر نقش دکتر راس گلر (Dr. Ross Geller)، دیرینهشناس حساس، روشنفکر و گاهی دستوپاچلفتی را بازی میکرد. عشق بیپایان (و پر از جدایی و وصال) او به ریچل، محور اصلی بسیاری از داستانهای سریال بود. سه طلاق او، علاقهاش به دایناسورها و تکیهکلام “ما جدا بودیم!” (!We were on a break)، از مشخصههای بارز شخصیت راس بودند.
- اکنون: با مشاهده چند ثانیه از سریال “داستان جنایی آمریکایی: مردم علیه او. جی. سیمپسون” (The People v. O.J. Simpson: American Crime Story) محصول شبکه افایکس (FX)، مخاطبان کاملاً شخصیت راس گلر را فراموش کردند و در عوض مجذوب ایفای نقش او از رابرت کارداشیان (Robert Kardashian)، وکیل مدافع فقید، شدند. این نقشآفرینی برای شویمر نامزدی جایزه امی را به همراه داشت و نشان داد که او توانایی بازی در نقشهای جدی و پیچیده را نیز دارد. دیوید شویمر پس از فرندز، علاوه بر بازیگری، به کارگردانی نیز پرداخت و چندین فیلم سینمایی (مانند “بدو چاقالو بدو” – Run Fatboy Run) و قسمتهایی از سریالهای تلویزیونی (از جمله اسپینآف “جویی”) را کارگردانی کرد. او همچنین در تئاتر، هم در برادوی (Broadway) و هم در وست اند (West End) لندن، فعال بوده است. یکی دیگر از نقشهای بهیادماندنی او، صداپیشگی شخصیت ملمن (Melman)، زرافه وسواسی، در سری انیمیشنهای محبوب “ماداگاسکار” (Madagascar) است. او همچنین در سریالهایی چون “ویل و گریس” (Will & Grace) و “اکستراپولیشنها” (Extrapolations) محصول ۲۰۲۳ حضور داشته است. در زندگی شخصی، شویمر با هنرمند بریتانیایی، زوئی باکمن (Zoë Buckman)، ازدواج کرد و از او یک دختر به نام کلیو (Cleo) دارد. این زوج در سال ۲۰۱۷ از یکدیگر جدا شدند. دیوید شویمر همواره به عنوان یکی از اعضای متفکر و هنرمند گروه شناخته میشود و در “فرندز: تجدید دیدار”، احساسات عمیق خود را نسبت به همکاران و تجربه فرندز به نمایش گذاشت.
تجدید دیدار احساسی، فرندز: تجدید دیدار (Friends: The Reunion)
در می ۲۰۲۱، ویژه برنامه “فرندز: تجدید دیدار” از شبکه اچبیاو مکس (HBO Max) پخش شد و طرفداران را در سراسر جهان به وجد آورد. این برنامه که بدون فیلمنامه مشخصی و با حضور هر شش بازیگر اصلی در دکورهای بازسازیشده سریال (از جمله آپارتمان مونیکا و کافه سنترال پرک) برگزار شد، فرصتی برای خاطرهبازی، خواندن بخشهایی از فیلمنامههای قدیمی، حضور مهمانان ویژه و پاسخ به این سوال بود که این شش نفر پس از این همه سال چه احساسی نسبت به هم و این تجربه دارند. این تجدید دیدار، گواهی بر پیوند ناگسستنی میان بازیگران و تاثیر عمیق سریال بر فرهنگ عامه بود و اشکها و لبخندهای بسیاری را به همراه داشت. این برنامه به خصوص پس از درگذشت متیو پری، ارزش احساسی بیشتری پیدا کرده است.
نگاهی گذرا به دیگر بازیگران به یاد ماندنی:
- مگی ویلر (Maggie Wheeler) در نقش جنیس (Janice) با آن خنده و تکیهکلام معروف “Oh. My. God!”، همچنان در رویدادهای مرتبط با فرندز حضور مییابد و در سریالهای مختلفی به عنوان بازیگر مهمان ظاهر شده است.
- جیمز مایکل تایلر (James Michael Tyler) که نقش گانتر (Gunther)، مدیر کافه سنترال پرک و عاشق دلخسته ریچل را ایفا میکرد، متاسفانه در اکتبر ۲۰۲۱ پس از مبارزه با سرطان پروستات درگذشت. حضور کوتاه او در “تجدید دیدار” از طریق ویدئو، بسیار احساسی بود.
- پل راد (Paul Rudd) که در دو فصل پایانی نقش مایک هنیگان (Mike Hannigan)، همسر فیبی را بازی کرد، به یکی از بزرگترین ستارههای هالیوود تبدیل شده و بیشتر برای نقش مرد مورچهای (Ant-Man) در دنیای سینمایی مارول (Marvel Cinematic Universe) شناخته میشود.
- الیوت گولد (Elliott Gould) و کریستینا پیکل (Christina Pickles) در نقش جک (Jack) و جودی گلر (Judy Geller)، والدین مونیکا و راس، نیز به فعالیت بازیگری خود در سینما و تلویزیون ادامه دادهاند.
میراث پایدار فرندز
با گذشت بیش از دو دهه از پایان سریال، فرندز همچنان یکی از محبوبترین سیتکامهای تاریخ است. این محبوبیت دلایل متعددی دارد: طنز هوشمندانه و قابل فهم برای فرهنگهای مختلف، شخصیتهای دوستداشتنی و قابل همذاتپنداری که هر کدام با مشکلات و دغدغههای واقعی دست و پنجه نرم میکردند، و مهمتر از همه، نمایش زیبای مفهوم دوستی و خانوادهای که خودمان انتخاب میکنیم. دسترسی آسان به تمام قسمتهای سریال از طریق پلتفرمهای استریمینگ باعث شده تا نسلهای جدید نیز با این شش دوست نیویورکی آشنا شوند و به جمع طرفداران میلیونی آن بپیوندند. تاثیر فرندز بر مد (به خصوص در دهه ۹۰)، زبان محاوره و حتی نحوه نمایش روابط دوستانه در دیگر آثار تلویزیونی، انکارناپذیر است.
نتیجهگیری:
بازیگران سریال فرندز پس از ترک آپارتمان بنفشرنگ مونیکا و کافه دنج سنترال پرک، هر یک مسیرهای متفاوتی را در زندگی حرفهای و شخصی خود پیمودهاند. آنها با موفقیتها، چالشها، شادیها و غمهایی روبرو شدهاند، اما همواره در قلب طرفداران به عنوان همان گروه دوستان صمیمی و دوستداشتنی باقی ماندهاند. میراث “فرندز” نه تنها در قسمتهای تکرارنشدنی آن، بلکه در ادامه مسیر زندگی این شش هنرمند و تاثیری که بر فرهنگ عامه گذاشتهاند، زنده است. آنها به ما نشان دادند که حتی در شلوغی یک شهر بزرگ، داشتن دوستانی که مانند خانواده هستند، ارزشمندترین دارایی است – درسی که فراتر از هر زمان و مکانی، اهمیت خود را حفظ میکند.